インターシティ

ボローニャからはインターシティ、日本の普通の特急とか急行に当たる電車に乗りました。しかしこれが暑い。冷房があるにはあるんですが、全然効かない。そしてよく止まる。窓際の席の人のみ噴出口からの冷たい空気を楽しめるという仕組みです。夏にベネチアに行く人はESスターの直行便をお勧めします*1。

*1:夏は1〜2日前に予約しておいた方がいいかも

ESスターで

よく、エッセイとかマンガの旅行記で、電車の中で隣になった人と仲良くなるっていうエピソードあるじゃないですか。「そんなのフツーありえないよ！『登校中に食パンをくわえた女生徒とぶつかって実はそれが転校生でその後二人は恋に落ちる』とかそういうレベル！！」とか思ってたんですが、今回それをどうぶつが体験しました（転校生の方じゃなく）。
ESスターは日本で言うところの新幹線で、ローマ⇔ボローニャ間約3時間という大変速い電車です。全席指定なので、ご主人とどうぶつは向い合せになってしまいました。*1
どうぶつの隣に座った年配の女性が、なんだかしきりに荷物を探っています。( ‘A`)？
そのうちすごく残念そうな顔になり、どうぶつにイタリア語で何か話しかけます。( ‘A`)？？
なんか手振りで電話の格好をしています。
( ‘A`)？？？
…
(゜∀゜)！「電話をかけたいけど繋がらない！」…かな？
…どうやら違うようです。( ‘A`)
隣の人「ミオ　テレフォニーノ　☆▽○＄％　タッスィー」
( ‘A`)？？？
…
(゜∀゜)！「タクシーにケータイ忘れた！」
今度は正解のようです！！゜+.(・∀・)゜+.゜ヒャッホウ
でもカワイソウ( ‘A`)…
それでもまあ隣の人（ジョバンナさん）も気を取り直したようで、「どこに行くの？」「私は音楽の先生なのよ」みたいな感じで話しかけてきます。どうぶつもガイドブックを見せたりして「ベネチアでこれを食べたい」「ご主人はローマで働いている」とか答えます。そのうちプチイタリア語講座っぽい流れになったり、ジョバンナさんが持っていたジュースやおやつを分けてくれたりして、なんだか楽しい時を過ごしました。こういうのってホントにあるんですね。

*1:予約時に座席も指定できるのですが、失敗しました

ベネチア旅行記　前日編

ご無沙汰です。いかがお過ごしでしょうか。ご主人です。
さて、今年は日本も暑いそうですが、イタリアもものすごく暑いです。暑いのでちょっとでも北の方に行って涼を取りたいと思い、ベネチア旅行を計画しました。
例によって犬連れの旅なので、犬OKの宿を探します。ちなみにどうやって探すかというと、
①本で探す。ミシュランのホテルガイドでは犬OKの宿にマークが付いてるので、そこに電話します。
②ぐぐる。「Venezia Hotel Animal((この辺は英語とイタリア語大体一緒）)」とか「Cane(犬)」とかいったキーワードで検索→ネット予約or電話
といったところでしょうか。今回は突発的に行きたくなったため、金曜に電話して土曜の予約を取るというタイトな状況でしたが、割とあっさり取れました。やっぱりイタリアは犬連れに寛大（*´∀｀*）。

結婚記念日

5年目の結婚記念日ですよ。
今回は「結婚式をした日」で、『うっかり記念日 - テイカロ、ほのあま。』（入籍日）と比べて、こちらの方を正式な（？）結婚記念日だと思ってます。
そこで記念日を愉快に過ごすために情報収集です。

  • 大家さん

「いいフレンチレストランを知ってるよ！レストランの名前教えてあげるから電話帳で調べるといいよ！」
→電話帳で見付からず。

  • どうぶつの友人

「じゃあ、いいレストランを教えてあげるわよ！ちょっと電話して今日やってるか確認してあげるわ！」
→電話に誰も出ない。*1結局確認できず。

  • そこで

前から行ってみようと思っていた近所のワインバーに行ってみました。
何度か行こうと思ったんですが、いかにも近所の人が行く「ちょっとしたエノテカ」といった風情で、イタリア語しか通じなさそうだったので敬遠していたのです。
でもここが大正解！
店主らしい女性は英語で話しかけてくれたし、イタリア語の店員さんもこちらが解らないことを気にせず根気良く説明してくれて、親切な店でした。もっと早く入ってみればよかったよ。
グラスワインとチーズの盛り合わせ*2で盛り上がりました。
お土産に赤ワインを買って家でまた飲みなおしました。
やっぱりローマは「近所のちょっとした店」がいいんだな、と再確認。
よい記念日になりました。（*´∀｀*）

*1:ローマでは結構よくあることです。

*2:チーズ盛り合わせについてきたジャムがまた(゜д゜)ウマーでした。

誕生日

ご主人もついに三十路ですよ。
今日はご主人の誕生日なのでカラアゲとケーキでお祝いをしました。
どうぶつは料理本をたくさん持っているのですが、『秘密のケーキ作り（マドモアゼルいくこ著）』に載っている「ヨーグルトポムポム」を作ってくれました。( ゜Д゜)ウマー

秘密のケーキづくり―おいしくて太らない 簡単で失敗しない

秘密のケーキづくり―おいしくて太らない 簡単で失敗しない

食べ過ぎたー( ゜◇゜)

うっかり記念日

さて、ついに2月は一度も更新しませんでした。*1
結婚記念日も会ったのに…orz
みんなそうなのかもしれませんが、ご主人とどうぶつには結婚記念日と呼べる日が二つあります。
一つは入籍した日、もう一つは結婚式をした日です。
そのうちの入籍の日が2月にあったのですが、このときご主人はうっかりして婚姻届の本籍地（実家の住所）を書き間違えてしまいました。*2
このため、別名「うっかり記念日」と呼ばれています。
結局次の日もう一度役所に行って訂正して来ましたとさ…
今年のうっかり記念日は近所のイタリア料理屋さんでお祝いしました。（*´∀｀*）

*1:今更ながらスペイン旅行記を更新しました。『スペイン紀行 - テイカロ、ほのあま。』

*2:確か『○○-1』を『○○-11』とか書いてしまいました。普通ならあり得ない間違え方…